На металлических и кожаных предметах ставились клейма, в то время как вещи, изготовленные из брезента, маркировались несмываемыми чернилам и черного или голубого цвета. В любом случае это не являлось непреложным правилом, поскольку многие элементы снаряжения, сделанные к примеру из кожи, также могли проштамповыватся водостойкой краской.

чернильное клеймо на мотоциклетном плаще

Любая маркировка включала следующие детали:

наименование производителя, город (населенный пункт), где предмет был изготовлен, и год выпуска. Например, E. LUNESCHLOSS, SOLINGEN, 1940. Иногда проставлялись только инициалы производителя и год выпуска. При этом дата могла вписываться полностью (JLN 1941) или только пропечатывались последние две цифры года (CFL 42).

Клейма на немецком медицинском подсумке - производитель, год выпуска. Ниже клеймо ваффенамт.

клейма на кожаном подсумке - клеймо производителя, ваффенамт и год выпуска

Предметы снаряжения содержали отметки, позволявшие идентифицировать их владельца и соответствующее подразделение. Поэтому перед войной, в соответствии с уставом, все вещи комплекта снаряжения маркировались именем военнослужащего и обозначением части, в которой он служил. Имя печаталось на бумажном ярлыке. Штамп подразделения
выполнялся в виде аббревиатуры (например, 1/A.R. 250), наносившейся на такую же бирку.
Во многих случаях информация подобного рода обозначалась несмываемыми чернилами
или белой краской непосредственно на вещах, входивших в комплект снаряжения. В начале Второй мировой войны штампы подразделений ликвидировали.

Штамп подразделения 8./J.R.73 (8-я рота 73-го пехотного полка) на хлястике

Клейма WaffenAmt

клеймо производителя и штамп ваффенамт на коже

Все снаряжение, прежде чем поступить на армейские склады, проходило проверку качества в учреждениях Управления вооружений (Waffenamt). После завершения подобной процедуры предметы отмечались клеймами с имперским орлом, литерами WaA и идентификационным номером инспектора, проводившим проверку (например, WaA 230).

клеймо ваффенамт на металле

клеймо ваффенамт на дереве

чернильный штамп на пилотке вермахта

клеймо на горловине фляжки. производитель и год выпуска

• Инструкция по укладке Zeltbahn 31
• Немецкие армейские фонари Daimon "Telko Trio" и "Telko"
• Снаряжение вермахта
• Nähzeug "Kameradenhilfe" - немецкий швейный набор
• Немецкая "тропическая" фляга